Toledo dreams shattered at Glass Bowl